Aquí voy a enseñar como descargar subtítulos en tres paginas diferentes, OpenSubs, MySubs e YTS.

1. OpenSubs

Buscamos el nombre de la película y hacemos clic sobre ella

Nos mostrara todas las opciones de subtítulos disponibles, hay que elegir la version que coincida con la que os habéis descargado, para saberlo podéis fijaros en el nombre del archivo, si no lo único que os queda es probar si son compatibles. Le dais a descargar y se os bajara un archivo zip.

Abrís o descomprimís el archivo zip, es posible que contenga mas de un archivo, pero el único que nos interesa el que acaba en “.srt”, lo copiamos y pegamos donde tengamos la película.

2. MySubs

Buscamos el nombre de la película.

Buscamos la version del idioma que queramos y la seleccionamos, al hacer clic se abrirá otra pestaña que tras unos segundos nos dará la opción de descargar.

Descargamos y nos bajara el archivo “.srt”.

Copiamos el archivo y lo pegamos donde tengamos el archivo de la película.

3. Yts.nz

Buscas el nombre de la película aquí.

Seleccionamos descargar subtítulos.

Le damos a descargar y se descargara un archivo zip.

Abrimos el archivo zip y copiamos el archivo con la extensión “.srt”.

Ahora pegamos ese archivo donde tengamos la película preferiblemente.