STARS OF THE SKY:
Visible stars: It is estimated that nearly 9.000 can be seen with the naked eye, but of course, that is counting all those in the celestial vault.
North & South: The earth is opaque, so during one night we can only see half of it, this means that there are constellations that can only be seen in the northem hemisphere and other can only be seen in the southern
Winter & Summer: The time of year also plays a role, the sun blocks one side of the dome, so we can only see the opposite side at night, at six months, the Earth moves and the roles change, that is why we have summer constellations and winter ones.
Circumpolar stars: Even so, there are stars so close to the poles that they are always visible in their respective hemispheres, and they have been especially useful to humanity.
Star movements: You have to realize that during the night the entire sky changes, not because the stars move, but because the earth rotares, and as it rotares, it points to different areas of the sky.
Center of rotation: During the night you will see constellations and planets that will appear on the horizon and others that will disappear, the movement is in circles, being its center at some midpoint in the sky.
Constelaciones del año
Translation: Every year, the Earth completes one orbit around the Sun, which causes the seasons.
Rotation: Every day, the Earth rotates on its axis, causing day and night, and that is why it appears that the sun moves from east to west.
Seasonal constellations: This combination of rotations causes certain constellations to be visible on the nights of the year for half the year and other constellations for the other half.
The zodiacal constellations: From our perspective, the daily east to west movement of the Sun seems to pass directly in front the zodiacal constellations, that happend because both are align in the ecliptic, the orbit of out solar system, therefore, thoose constellations cannot all be seen at the same time in the sky.
Eclipsed by the sun: Someone born under the zodiac sign of Sagittarius means that during the month of December, the sun was positioned opposite the constellation Sagittarius; therefore, at that time, this constellation is not visible, and instead, you would be able to see the constellations located on the opposite side of the ecliptic.
Orientation with the constellations: During the day, you can use the sun to determine east and west, at night, you can use the zodiac constellations for the same purpose.
The direction in which the zodiac constellations rise is east, and the direction in which they set is west.
To use this method, you’ll need to start by learning some of the zodiac constellations.
Zenith:
North Pole: If you were right at the North pole, the Earth axis of rotation, if you looked up you would see all the stars revolving arround the point directly above your head, what its called the Zenith
South Pole Something similar would happend if you were at the the South pole, only that the rotation would be reversed
Other latitudes: If you move you another latitude, down from the North pole this center deviates and we get and intermediate result, where we can see the sky moving arround one point in the sky that it’s not above us.
Polar Star:
Polaris: It the northen hemisphere, there is the casuality that there is a star very, very close to the center of rotation, the famoues Polaris Star
The North: If you identify it, you know that if you head towards it you are going north, functioning as a natural compass
Calculate latitude: And seeing how low it is on the horizon tells you the latitude where you are.
How to find it:
-
The North star is the tail of Ursa Minor, the constellation the Greeks gave to this group of stars.
-
The usual way to spot it is by using the Ursa Major, a bigger version that stands out more, also commonly called the ladle, or the cart.
-
You olny have to find the Cart, take its front part and multiply it about 5 times, and you will get the North star.
Southern Cross
In the southern hemisphere we have something similar, we are not lucky enough to have a star right in the celestial south, bu we can locate using the Southen Cross
To do it, take the major axis, extend it 4 and a half times and there you have the south
These ancient tricks surround us more than one might think
The word Artic comes from the Greek “Artikos” which means “Near the bear”, “Near the north”
On the other way, Antartica comes from “Antarktikos”, as if it were “Anti-Artic” “the opposite of near the south bear”, that is, near the south pole
Cefeo
You have located Polaris, which is the tip of the handle Ursa minor, tilted towars the handle of this saucepan, we have a little house, This is Cepheus
If you are lucky and you get a good sky, you will see that right below the little house there’s a star that is very orange
Something similar happens to the star at the top of the southern cross, the stars have different colors that can be seen with the naked eye
Dragon
Between the two bears we have thail of the Dragon, Follow the curves of the tail and you will reach the hed
If you look very closely, you will see that one i¡of its stars has a slightly strange shape, it is an sllipse instead of a circle
This is because Kuma is a dual system, althought it would be a more accurate to say that it is a triple system, it is a binay system separated from a solitary star, althought it is suspected that it may be anohter binary system
Mizar and Alcor
There’s a similar system in the Ursa Major: Mizar and Alcor, which are at the handle of the ladle
Viewing the two separately can be complicated, in fact the arabs used this system to test how good their eyesight was
Alco itself is a binary system, while Mizar is a quadruple system, making that little dot a combo of 6 suns
It is not known if they are truly doubles, there is the posibility that they are two stars that are actually separated by colossal distances, only that from the earth they appear to be almosr aligned, which is called an “otical double”
Corona borealis and Hercules
Once you have located Cepheo using the head of the draco, look at the opposite, you will find some stars rhat make a semicircle, this is the Corona Borealis
Between Draco’s head and the Crown you can Identify a square, this is the Body of Hercules
And you have you very good eyesight, one one side of this square, the closest to the Crown, you can see that there is a kind of a blurry star, easly to see with binoculars, what you are seeing is the Hercules Cluster
The Global Clusters are groups of thousands of stars that are located outside the disk of the galaxy, orbiting within its halo, usually very old structures, stars fhat formed in the early stages of out galaxy
Orion And Tauro
Orion is one the elements that can be seen more or less from both hemispheres
It is very easy to identify, his stars are bright and his belt with three stars makes him highlight
Betelgeuse can help to identify it, Its a red giant stars, Is Orion’s shoulder, the arm with which he is reasing a weapon
And against whom does he raise it? in front of him you will see a star similar to Betelgeusa called Aldebaran, the head of Taurus, the bull
Why Orion is attacking Taurus? Because Taurus is protecting the Pleiades, a small group of stars very close together, at first glance, you can distingish 6
Casiopea and the milky way
Very Close to Cepheus, the are some stars that form a W/M, This is cassiopeia,
If your sky is dark enough you will see that Cassiopeia is above a brighter area of the sky
There is a kind of cloud that travels across the sky from one side to the other, that gives the sensation of have a lot of detail but is dificult to resolve with the eye
In cultures such as India or Chine this stroke was interpreted as a river, for other as the vikings was a path to valhalla and in Spain was orientate to pilgrimage to Santiago de Compostela
In the greek culture all the versions have in common that Hercules, when was a baby was being breastfed by Hera and the reason the milk was spilled and formed a path, the Milky way
What we are seeing is the galaxy in which we live in profile, is the accumulated brighness of the millions of stars in the galaxy, dulled by its distance, from the Southerm hemisphere and Ecuador is possible to appreciate it better, from there is possible to see the center of the galaxy, much more brighter and with its dust clouds
Boyero:
Usando la Osa mayor como referencia puede encontrarse el Boyero, para ello hay que utilizar las dos primeras estrellas del mango y extenderlas haciendo un ligero arco hasta Arturo, una de las estrellas que más brilla en el cielo y forma parte del Boyero, la cual tiene forma de cometa
En esta constelación se encuentra Izar, una estrella apodada la más bonita del mundo por su descubridor quien la llamo “Pulcherrima” la más preciosa, aunque a simple vista parece una estrella normal y corriente en buenas condiciones puede apreciarse que realmente son dos estrellas cuyos colores son azul y naranja respectivamente, colores que según la teoría del color son complementarios lo que hace al estar juntas se intensifican la una a la otra siendo más intensas
Virgo:
Usando al Boyero como referencia, siguiendo su eje desde el extremo hasta Arturo y extendiendo la linea que se traza se puede encontrar “Spica” la cual es la espiga que sujeta la constelación de Virgo, la cual esta asociada con Persefone, la hija de Demeter la diosa griega de la cosecha, la representación de Virgo/Doncella es una mujer con alas de angel sujetando espigas en ambas manos, esta constelación es un poco más dificil de ver que las anteriores ya que sus estrellan brillan menos, lo que suele verse es una “Y” ladeada
Usando las mismas dos estrellas de la osa polar, las puntero, en la dirección opuesta a la que se usa para encontrar la estrella polar, se puede encontrar Leo, constelación con forma de rectangulo que forma el cuerpo, un triangulo que forma la cola y la cabeza que tiene cierta forma de interrogación, donde el punto de signo o corazón del León es Régulo (Alpha Leonis), la cual es la estrella que más brilla de toda la constelación, la estrella que forma la cola se llama Danébola
ALTAIR Y VEGA
Durante un periodo del verano es posible ver dos estrellas muy brillantes, las cuales están separadas por la vía láctea
Vega forma parte de una constelación llamada Lira Altair forma parte de la constelación del águila, formando la cabeza
En la cultura antigua china estas dos estrellas forman parte de un mito, en el cual cada estrella son dos enamorados separados por un rio celestial, siendo Vega, Chiniu, un hada tejedora de nubes, encargada de crear los colores de los arcoires, nubes bonitas, los colores del atardecer… Y Altair es conocido como un humilde pastor de bueyes, ambos eventualmente se conocieron y terminaron enamorandose lo que provoco que ambos descuidasen sus oficios, provocando que el cielo se volviese más triste y feo y los bueyes fueran descuidados, lo que provoco que el emperador de jade, el dios de todos los dioses, se enfadara y decidiera separarlos colocando la vía láctea entre ellos, y por piedad les permitió poder reunirse una vez al año, pero cuando llego el momento no pudieron ya que la vía láctea seguía ahí y por ello empezaron a llorar provocando que por curiosidad acudieran un montón de urracas a ver que ocurría, estas se apenaron por ellos y con sus alas crearon un puente que cruzaba la vía láctea para permitirles reunirse, este dia se celebra en china como el día de los enamorados.
En esta misma area del cielo hay otra estrella muy brillante e importante llamada Denef, la cual forma parte de la cola de otra ave, un Cisne, el cual esta enfrentado al aguila, estás tres estrellas, las tres más brillantes de esta zona del cielo, es llamado en la cultura occidental el triangulo de verano
Andromeda:
constelación con dos estrellas que brillan mucho, Alferat y Mirat que es una gigante roja, ambas parecen muy grandes y birllan mucho, pero Mirat es muchisimo más grande y luminosa pero esta el doble de lejos
Polaris wasn’t always the north star, in 12.000 years will be Vega
The light that we see is from the past, the light from the Sun takes 8 minutes to arrive, the one from the moon takes almost 1,3 seg
Constelaciones y asterismos:
La astronomía ha ido avanzando y hemos ido descubriendo estrellas más débiles que antes no podíamos ver y no estaban dentro de alguna constelación tradicional, por lo que en 1928 la Unión astronómica internacional dividió el cielo en 88 regiones, una región para constelación, el cielo es como un mapa partido en países y cada país es una constelación donde dentro hay un monumento famoso que todos conocen, los asterismos
Francia seria una constelación y la Torre Eiffel seria el asterismo más famosos del momento, la osa mayor seria la constelación o el país e incluya todas las estrellas de esa región del cielo, entre ellas incluye las estrellas que formaba el oso que veían los griegos, el cual era el monumento famoso o asterismo de esa época, aunque a día de hoy lo más famoso en el carro/cazo, que en realizada es una pequeña parte de los cuartos traseros del oso, el carro son solo 7 estrellas de las 209 que tiene la osa mayor
Aunque esta es la teoría, cuando la mayoría de la gente habla de constelación se refieren únicamente al asterismo, al hablar de la osa mayor se piensa en el cazo no en las 209 estrellas que hay en esa región del cielo
Desde el principio de los tiempos el hombre ha elevado sus ojos a la bóveda celeste y se ha interrogado sobre los astros. En el mundo griego, la similitud de ciertos conjuntos de estrellas con figuras determinadas llevó a relacionarlos con dioses, héroes y seres presentes en su acervo mítico. Asignado, pese a su más que accidentada proceso de transmisión, a ERATÓSTENES de Cirene -rector de la biblioteca de Alejandría y versátil intelectual que vivió en la segunda mitad del s. ni a.C -, el opúsculo titulado Catasterismos (Transformación en estrellas) no sólo es una muestra inmejorable de esa síntesis, tan propia de la Grecia antigua, entre utilidad y belleza, sino también un precioso acompañante de todo aficionado a observar las estrellas que quiera bucear en la MITOLOGÍA DEL FIRMAMENTO.
El término catasterismo define el proceso de transformación en aster (estrella) de un ser divino, personaje heroico o simple mortal, y en ocasiones algún objeto inanimado, que a partir de ese momento pasa a formar parte del firmamento como cuerpo celeste. En realidad, este tipo de literatura supone un nuevo modelo de narración en la Antigüedad, pues aunque se nutre de un material tan antiguo como el propio mito, sus referentes y su simbología le dan al mismo un tratamiento por completo novedoso y con una intencionalidad claramente distinta. Por otra parte, esta modalidad de narración presupone ciertos conocimientos más o menos empíricos y teóricos de la observación del firmamento y de los cuerpos celestes que lo pueblan. No es de extrañar, por tanto, que sea un tipo de literatura que aparece en plena época helenística, al socaire de los nuevos conocimientos astronómicos y ante el agotamiento de algunos de los principales grandes géneros literarios de la Antigüedad. La obra que aquí hemos traducido constituye un relato de cuarenta y cuatro sucesos supuestamente acaecidos a otros tantos protagonistas de la saga mitológica de la antigua Grecia. Formalmente, cada uno de estos relatos suele presentar una estructura más o menos fija, a pesar de que por su propia naturaleza nos hallamos ante un tipo de texto muy inestable en su transmisión y especialmente sujeto a todo tipo de interpolaciones, añadidos, glosas explicativas, etc. No obstante, en su forma más regular nos muestra el siguiente esquema: a) breve historia relativa a uno o varios personajes de la mitología o a alguna de las grandes hazañas o sucesos mitológicos; b) explicación del motivo de la transformación en estrella y del ascenso al cielo del protagonista, y c) descripción icónica de la nueva estrella o constelación que así aparece en el firmamento mediante un proceso de metaforización entre la personalidad del personaje catasterizado y la configuración espacial del astro celeste.
Estamos, por tanto, ante un tipo de texto deliberadamente articulado, tanto en la selección de sus personajes como en la organización interna del material. Así encontramos entre las cuarenta y cuatro transformaciones pequeños subconjuntos temáticos ordenados por un hilo conductor que enseguida comentaremos. Entre ellos sobresalen los doce signos del Zodíaco, como primer testimonio del desfile anual de estas estrellas a lo largo de la línea de la eclíptica. Los principales temas míticos en INTRODUCCIÓN 21 torno a los que se agrupan las diversas narraciones son los siguientes
Este principio de iconicidad ha seguido vigente como método identificativo de las constelaciones que fueron descubriéndose sucesivamente en el curso de los siglos; así las denominaciones de Compás, Telescopio…, etc., obedecen a este mismo tipo de asociación analógica, por no citar esas otras denominaciones de nebulosas descubiertas más recientemente a las que han llamado «Norteamérica» (en la nebulosa del Cisne) o «California» (en la nebulosa de Perseo).
Y a partir de aquí el proceso se fue enriqueciendo con otras analogías, con explicaciones etiológicas, proyectando sobre el propio Universo la idiosincrasia de su mitología, sus tradiciones y su cultura, hasta hacer que la fama de sus criaturas míticas se impostara en una realidad física tan imperecedera como las estrellas. Más adelante este proceso terminó incluso invirtiéndose, hasta llegar a crear nuevas criaturas mitológicas a partir ahora de sus observaciones celestes (caso de la Cabellera de Berenice).
En definitiva, como tantas otras veces en Grecia, el mito y la fantasía literaria terminaron siendo estéticamente útiles, como manifestación de un espíritu sensible, imaginativo y cargado de simbolismo.
The sky has been the only calendar that the humanity had for milleniums, all these stories and names were not created just for fun, but for survival
The night sky is beautiful and has been a canvas on which humanity, individually has expressed its culture, but it has also been a tool for navigating, orienting, cultivating and ultimately having some control over the future